|
CABRA COJA NO QUIÉ (QUIERE) SIESTA Y,
SI LA ECHA, CARA LE CUESTA |
Se decía cuando una cabra se " encojaba",
había que tirar para el pueblo con un paso vivico, fuera a ser que
no llegara. Aplicado a la vida actual, cuando un trabajo viene más
bien largo para terminar a su hora (un remate), no hay que "darle
mucho queo". |
| CADA
CASA ES UN MUNDO |
Es
difícil comprender lo que sucede a los demás. |
| CADA
DÍA QUE AMANECE, EL NÚMEROS DE LOS TONTOS CRECE |
Tachar
a uno de tonto por lo que ha hecho o por lo que ha dicho. |
|
Cada uno como piensa, así disfruta |
|
| CADA
UNO EN SU CASA Y DIOS EN LA DE TODOS |
Conveniencia
de que las familias vivan separadas, para evitar discusiones y
molestias. |
|
CAERLE HOLLÍN AL GUISO |
Cuando algo se va a pique, se estropea o
se hecha a perder. |
|
CAERSE DEL GUINDO |
Darte cuenta de cosas que tú creías
ciertas, pero estabas equivocado. |
| CALDO
DE PARRAS, MEJOR QUE EL DE GALLINA Y DE MÁS SUSTANCIA |
Alabanza
del vino por algún entusiasta del mosto. |
| CALLA,
QUE HAY ROPA TENDÍA |
Calla,
que hay alguien cerca que no se debe enterar de la conversación. |
| CAMINA
COMO VIEJO Y LLEGARÁS COMO JOVEN |
Aconseja
no coger con ímpetu cualquier trabajo, sino con calma y
moderación. |
| CAMINO
DE ROMA, NI MULA COJA, NI BOLSA FLOJA |
Aconseja
poner los medios antes de realizar una cosa difícil. |
|
CAMISA SIN FUNDILLAS |
Aplicable cuando se le caía a las camisas
de los hombres los botones. |
|
CANTA PICHONCICO, CANTA O TE PINCHO CON LA
LANZA |
|
| CARAMALES
CON BALLONESA |
Excelencia
culinaria de nuestros bares. |
| CASARSE
POR MANTENERAS |
Casarse
por intereses económicos. |
| ¡CHARRA! |
En
plan jocoso, pero negativo, llamarle tuna a una mujer. |
|
CHORCHOS CON LENNAS o CHORCHOS FRITOS |
Esa era la repuesta de nuestros padres,
cuando de niños le preguntábamos que había para comer. |
|
CHUPADEDOS YA SE HA MUERTO, LO LLEVAN A
ENTERRAR, POR EL CAMINO DECÍA, YA NO ME LO CHUPO MÁS |
|
| CIEGO
DEL ENEMIGO |
Obsesionado
con pasión. |
|
COGER
o PILLAR UNA LIEBRE |
Expresión dicha de forma jocosa cuando
tropieza y cae una persona. |
|
COLGARSE UN SAN BENITO |
Culpable. |
|
COMES MÁS QUE LA REVUELTA DE UN RÍO |
Cuando se come de manera exagerada. |
|
COMES MÁS QUE UNA LIMA |
Cuando se come con desmesura. |
|
COMO GATA MANSA |
Y luego las mataba callando. |
|
COMO JANCHE UN VARDASCO TE ESLOMO A PALOS |
Como sigas así te vas a llevar una paliza. |
|
Como siempre por no variar |
Hacer lo mismo. |
| ¡CÓMO
TE PEGUE UN ATESTÓN TE DESCUADRAJO! |
...
te hospitalizan. |
|
CON COPETE Y CUCHARILLA |
Con colmo y cresta. |
|
CON ESTA MADRUGA NO HACE FALTA CANDIL
|
Que te has levantado muy tarde y ya hay
luz del día. |
|
CON
LA JÁQUIMA AL REVÉS |
Muy
malhumorado, enfadado, cabreado, ofuscado. |
| CON
LAS PATAS COLGANDO |
Indicando
asombro o estupefacción. |
|
CRECE COMO LA GRAMA |
Crece mucho. |
|
CRÍA BUENA FAMA Y ÉCHATE A DORMIR |
Parecer bueno. |
|
CRUZ Y LUZ, QUE SE
PERDIÓ UN PEINE |
Acabar algo. |
|
CUÁNTAS COSAS AL REBOLEO |
Cosas desordenadas. |
| CUATRO
POBRES Y UN GITANO |
Muy
pocas personas. |
|
CUATRO VENTES |
Ochenta u ochenta y tantos años. Era la
edad que decían tener cuando le preguntabas a tus abuelos-as por sus
años. |
| ¡CUCHA
EL NENE ! |
Expresión
de admiración, sorpresa o censura ante algo que ha hecho un niño. |
| ¡CUCHA,
QUE ESABORÍO ES! |
Persona
siesa, estirada, poco amable con los demás. |
|
CULICO VEO, CULICO DESEO |
Ganas de hacer lo mismo que hace el otro. |
